Mục tiêu mới của Carole và Tuesday đi kèm với những thách thức mới. Angela coi họ là đối thủ và ngành âm nhạc trên Sao Hỏa thì chẳng hề dễ dàng.
Angèle
Nhịp điệu tình yêu
Câu chuyện rau củ: Tới thành phố (Phần 1)
Ánh Mặt Trời Xứ Leith
Diomedes Díaz: Thần tượng, bí ẩn và bi kịch
Người còn lại: Chuyến đi dài và kỳ lạ của Bob Weir
Nốt nhạc của Miles Davis
Bóng Ma Thần Tượng
Khoảng trống trung gian / Khoảng Cách Thế Hệ
Thập Nhị Liên Hoa